OK; NIETZSCHE
POST ROBOCZY
TRZY MINUTY
IN EXTENSO
Friedrich Nietzsche:
".....Wie wolltet ihr gegen mich gerecht sein!
- musst du sprechen
-ich erwaehle mir eure Ungerechtigkeit
als den mir zugenemessnen Theil."
" Ungrechtigkeit und Schmutz
werfen sie nach dem Einsamen:
aber,
mein Bruder,
wenn du ein Stern sein willst,
so musst du ihnen desshalb
nicht weniger leuchten!"
"Und huete dich vor den Guten und Gerechten!
Sie kreuzigen gerne Die,
welche sich ihre eigene Tugend erfinden,
- sie hassen den Einsamen...."
..
(ibidem, Also sprach Zarathustra
Vom Wege des Schaffenden S.81/82)
WDK
0111 12:30...
0112
0113
0114
0115
0116
0117 12:30
(......)
0118 12:31...
0119 12:31
(...)
Minęła godzina i kwadrans...;
0120 13:46...
0121
0122
0123
0124 13:46
...jestem przed Biblioteką: akurat zamknięta.
No problem
Natomiast był wtedy problem
(....)
- nie mogłem dojść do siebie
po WDK ...."tego Gombrowicz
nie wymyśliłby...." - na pewno.
(.....)
...
"....Jakżebyście wy zdołali oddać mi sprawiedliwość!
- tak mawiać winieneś - obieram sobie waszą
niesprawiedliwość, jako mnie przypadający udział.
Niesprawiedliwość i brud rzucają za samotnikiem:
jednakże, bracie mój, jeśli gwiazdą chcesz być,
musisz im mimo to świecić.
A strzeż się dobrych i sprawiedliwych!
Oni zawsze radzi ukrzyżować tych,
co własną sobie wynajdują cnotę
- nienawidzą samotnika."
( przekład Wacław Berent 1906...
Tako rzecze Zaratustra str.79
Hachette Livre Polska sp. z o.o
Warszawa 2008)
Copyright © 2013 Pascal Alter Kielce. All rights reserved
czwartek, 12 czerwca 2014
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz